|
|
| 1. | I got the tip straight from the horse's mouth. |
| 这个消息是千真万确的（tip指消息）! |
|
|
| | |
| 2. | A consequential figure in the academic community. |
| 学术界举足轻重的人物 |
|
|
| | |
| 3. | It would be difficult to tip the political scales so late in the campaign. |
| 竞选已进行到这么晚的阶段，要想扭转政局是很难办的。 |
|
|
| | |
| 4. | From New Jersey to Florida, Tuesday's presidential contest could tip the scales in a handful of tight |
| 从新泽西州到佛罗里达州，星期二的总统选举可能决定几个竞争激烈的参议员竞选结果。 |
|
|
| | |
| 5. | To play a decisive role |
| 举足轻重 |
|
|
| | |
| 6. | a person of consequence |
| 举足轻重的人 |
|
|
| | |
| 7. | Be in an important position; play a pivotal role; carry a Big weight in |
| 举足轻重 |
|
|
| | |
| 8. | redress the scales |
| 主持公道 |
|
|
| | |
| 9. | I know it's not exactly ethical but I sent him a little bribe to tip the scales |
| 这不大道德,不过我向他行贿以使他 |
|
|
| | |
| 10. | to tip | to tip the paddle |
| 球触拍 |
|
|
| | |